marți, 26 iunie 2012

Tres metros sobre el cielo (Three steps above heaven)




EN:

Directed by: Fernando Gonzalez Molina
Cast: Mario Casas, Maria Valverde, Alvaro Cervantes, Marina Salas, Diego Martin, Nerea Camacho, Pablo Rivero, Cristina Plazas, Jordi Bosch


Plot:
The movie tells the story of two people who belong to different worlds. Babi (Maria Valverde) is an innocent girl with a good education, coming from a rich and respected family. Hache (Mario Casas) is a case lost to society, rebellious, impulsive, with a high appetite for risk and danger, materialized in illegal motorbike races and fights. A series of events bring them together and soon they develop feeling for each other, discovering their first great love. Hache gradually becomes more tender, while Babi shows her rebellious side. I will let you discover the ending of this beautiful love story on your own.
I can only tell you that the continuation of the movie, “Tengo ganas de ti” (I want you) was just released on Friday and that I am looking forward to seeing it!

I leave you with some pictures and the theme song of the movie, Cecilia Krull, "Something's Triggered". Enjoy!
 
RO:
 Trei metri deasupra cerului

Regizor: Fernando Gonzalez Molina
Distributie: Mario Casas, Maria Valverde, Alvaro Cervantes, Marina Salas, Diego Martin, Nerea Camacho, Pablo Rivero, Cristina Plazas, Jordi Bosch

Actiune:

Acest film spune povestea a doi oameni care provin din lumi diferite. Babi (Maria Valverde) este o fata inocenta, cu o educatie buna, membra a unei familii bogate si respectate. Hache (Mario Casas) este un caz pierdut pentru societate, rebel, impulsiv, cu un apetit ridicat pentru risc si pericol, materializate in participarea la curse ilegale de motocicleta si batai. O serie de evenimente ii aduc impreuna si, curand, dezvolta sentimente unul pentru celalalt, descoperind prima mare dragoste. Hache devine gradual mai tandru, in vreme ce Babi isi dezvaluie latura rebela. Va voi lasa pe voi sa descoperiti finalul acestei frumoase povesti de dragoste.
Pot doar sa va spun ca vineri a fost premiera continuarii acestei pelicule, “Tengo ganas de ti” (Te vreau) si ca abia astept sa o vizionez!

Va las cu o serie de poze si melodia laitmotiv a acestei pelicule, Cecilia Krull, "Something's Triggered". Enjoy! 






Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu